A Fővárosi Csatornázási Művek ferencvárosi szivattyútelepének színezett helyszínrajza a tápcsatorna torkolatának metszeti képével, különböző keresztmetszetű csatornák ábrázolásával.
A fővárosnak ezt a Soroksári úton található, ma is működő legrégebbi és legnagyobb műemlék szivattyútelepét - amelyet kezdetben gőzgép meghajtású szivattyúkkal működtettek - a nagykörúti és a Duna-parti főgyűjtőcsatorna létesítését megelőzően, 1889-ben kezdték el építeni. A ma már ipari műemlék létesítmény 1893-tól arra szolgált, hogy az összegyűjtött szenny-és csapadékvizeket a Dunába juttassa.
